Translation of "Gebrauch" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Gebrauch"

der Gebrauch m noun Declension

pl. Gebräuche

употребление ср.р. (Anwendung)

In diesem Zusammenhang wird der Gebrauch des Begriffes durch die Fundamentalisten weithin abgelehnt.

В этом контексте широко распространено неприятие употребления термина фундаменталистами.

заимствования мн.ч. (Gebrauch)

gebrauchen verb Conjugation

gebrauchte / gebraucht / gebraucht

пользоваться (ausüben, Einfluß)

Wie viele von Ihnen gebrauchen Deskbar?

А кто пользуется Deskbar?

применять (WerkZ.)

Zudem könnte Saddam schon Massenvernichtungswaffen besitzen, bisher aber davon abgehalten worden sein, sie zu gebrauchen.

Более того, возможно, у Саддама уже есть оружие массового уничтожения, но он пока воздерживается от его применения.

употреблять (anwenden, verwenden, Stoff)

Wörter, die junge schwarze Männer in amerikanischen Städten untereinander gebrauchen, hätten eine andere Bedeutung, würde sie von weißen Männern ausgesprochen.

Слова, употребляемые молодыми чернокожими людьми в городах Америки, имели бы совершенно другой оттенок в устах молодых представителей белой расы.

Phrases with "Gebrauch" (54)

Gebrauch machen - использовать
Sprachgebrauch - словоупотребление
sich Gebrauch machen - использовать
Gebrauchsgüter - товары широкого потребления
Gebrauchsanweisung - руководство по эксплуатации
Gebrauchsgegenstand - предмет потребления
Berggebräuche - горняцкие обычаи
Dienstgebrauchshund - служебная собака
Festgebräuche - праздничные обычаи
Gebrauchleihe - договор безвозмездного пользования вещью

Contexts with "gebrauch"

Diese Software erlaubt interaktiven Gebrauch. Это программное обеспечение позволяет пользоваться им интерактивно.

Vom Gebrauch der Korruption in China Применение коррупции в Китае

In diesem Zusammenhang wird der Gebrauch des Begriffes durch die Fundamentalisten weithin abgelehnt. В этом контексте широко распространено неприятие употребления термина фундаменталистами.

Es ist für meinen persönlichen Gebrauch. Это для моего личного пользования.

Von Ihrem Angebot können wir leider keinen Gebrauch machen К сожалению, мы не можем найти применение Вашему предложению

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.