Translation of "sich wollen" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sich wollen"

sich wollen verb

хотеть

Aber ich will noch mehr.

Но я хочу больше.

желать (Modalverb)

Wir wollen nicht ein Gesicht.

Мы не желаем иметь одно лицо.

захотеть

Aber sie wollten es versuchen.

Но они захотели попробовать.

собираться (im Futurum)

Ich wollte gerade schlafen gehen

Я как раз собирался идти спать

утверждать (Zweifel)

Das ist ganz und gar nicht das, was ich sagen will.

Мое утверждение абсолютно не в этом.

other translations 2

hide

Contexts with "sich wollen"

Als eine Straßenschauspielerin habe ich gelernt, dass alle sich miteinander verbinden wollen. Будучи уличным артистом, я поняла, что каждый хочет быть в контакте.

Dabei handelt es sich, wenn Sie so wollen, um die Newtonschen Gesetze der Teilchenphysik. Это законы Ньютона, если желаете, физики элементарных частиц.

"Wenn Kunden sich bei ihrer Onlinebank einloggen, gibt es sehr viele Dinge, die sie sehen wollen. При подключении клиента к банковскому счёту онлайн, он может захотеть посмотреть много чего интересного,

sie sind sogar fähig sich selbst eine Sprache anzueignen, wenn sie das wirklich tun wollen. Если дети хотят, они могут сами выучить язык.

Es zeigt sich sehr deutlich, dass die USA durch die Anhebung weltweiter Handelsnormen China in Schach halten wollen. США очень явно желают притормозить Китай при помощи повышения мировых стандартов торговли.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.