Translation of "власть" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "власть"

власть f noun Declension

pl. власти

le pouvoir m (администрация)

"Свобода намного сложнее, чем власть".

"La liberté, c'est plus compliqué que le pouvoir."

l' autorité f

Нас учили, что власть - враг свободы.

On nous a appris que l'autorité était l'ennemie de la liberté.

la puissance f

Мягкая власть и борьба против терроризма

Puissance douce et lutte antiterroriste

la force f

То, как мы используем военную власть, влияет так же и на отношение Рамсфелда.

La manière dont nous servons de la force militaire influe également sur l'analyse de Rumsfeld.

l' influence f

Финансы формируют власть, идеи и влияние.

La finance sculpte le pouvoir, les idées et les réseaux d'influence.

other translations 2

hide

Phrases with "власть" (25)

исполнительная власть - pouvoir exécutif
местная власть - autorité locale
верховная власть - souveraineté
военная власть - puissance militaire
государственная власть - pouvoir d'État
власть имущие - grands de ce monde
законодательная власть - pouvoir législatif
власть на местах - autorités locales
гражданская власть - autorité civile
власть над самим собой - maîtrise de soi

Contexts with "власть"

"Свобода намного сложнее, чем власть". "La liberté, c'est plus compliqué que le pouvoir."

Нас учили, что власть - враг свободы. On nous a appris que l'autorité était l'ennemie de la liberté.

Мягкая власть и борьба против терроризма Puissance douce et lutte antiterroriste

То, как мы используем военную власть, влияет так же и на отношение Рамсфелда. La manière dont nous servons de la force militaire influe également sur l'analyse de Rumsfeld.

Финансы формируют власть, идеи и влияние. La finance sculpte le pouvoir, les idées et les réseaux d'influence.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.