Translation of "населять" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "населять"

населять verb Conjugation

населяю / населяешь / - / населяют

peupler

Мы населили все экологические ниши.

Nous avons peuplé toutes les écologies.

habiter

Это пропало на каждом населенном рифе мира.

Ils ont disparu de toutes les barrières de corail qui sont habitées.

Contexts with "населять"

Люди, кого теперь вы называете врагами, есть места, куда вы не можете пойти, мысли, которых вы избегаете, миры, которые вы больше не можете населять. Des gens que, désormais, vous appelez des ennemis, des endroits où vous ne pouvez pas aller, des pensées que vous ne pouvez pas avoir, des mondes où vous ne pouvez plus habiter.

Мы населили все экологические ниши. Nous avons peuplé toutes les écologies.

Это пропало на каждом населенном рифе мира. Ils ont disparu de toutes les barrières de corail qui sont habitées.

Она была лидером племени Меномини, коренного населения Америки. C'était la chef de la tribu Menominee, un peuple d'Amérindiens.

И там есть несколько необитаемых, необлавливаемых, первозданных островов и несколько населенных островов. Il compte plusieurs îles inhabitées, vierges, sans pêche et quelques îls habitées.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.