Translation of "орех" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "орех"

орех m noun Declension

pl. орехи

la noix f

Теперь спокойно заберём наш расколотый орех.

Et enfin ramasser la noix écrasée en toute sécurité.

le noyer m (дерево)

la noisette f (лесной орех)

Phrases with "орех" (14)

мускатный орех - noix de muscade
кокосовый орех - noix de coco
бразильский орех - châtaigne du Brésil
водяной орех - châtaigne d'eau
грецкий орех - noix
земляной орех - arachide
каленый орех - noisette séchée au four
кедровый орех - noix de cèdre
лесной орех - aveline
миндальный орех - noix d'amande

Contexts with "орех"

Теперь спокойно заберём наш расколотый орех. Et enfin ramasser la noix écrasée en toute sécurité.

О, я знаю, когда кокосовый орех собирается упасть. Oh, je sais quand la noix de coco est prête à tomber.

Важно не то, что вороны используют автомобиль, чтобы разбить орех. L'important ici n'est pas que les corbeaux utilisent les voitures pour écraser leur noix.

Потому что люди, которые собирали бразильский орех не были теми же людьми, которые рубили лес. Parce que les gens qui ramassaient des noix du Brésil n'étaient pas les mêmes personnes qui abattaient des forêts.

Но мне пришлось спать, зарывая орех колы рядом с моей кроватью в песок, и дать семь монет семи прокажённым, и так далее. J'avais à dormir avec une noix de kola, enterrée dans le sable, près de mon lit, et à donner sept pièces à sept lépreux et ainsi de suite.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.