Exemples d'utilisation de "контакта" en russe avec la traduction "contact"

<>
Изменение контакта или списка контактов Edit a contact or contact list
Добавление или изменение фотографии контакта Add or change a contact's photo
Карточка контакта Skype для бизнеса The Skype for Business contact card
Перенос контакта на главный экран Place a contact on the home screen
Добавьте LinkedIn в качестве контакта. Add LinkedIn as a contact.
Создание контакта или списка контактов Create a contact or contact list
Бедняжка, никакого контакта с миром. Poor dear, no contact with the world.
Удаление контакта из списка контактов Remove contacts from a contact list
Поле для ввода имени контакта. Use this box to type a name for the contact.
Добавление контакта в список контактов Add more contacts to a contact list
Здесь можно выбрать любое поле контакта. Here you can search any contact field.
Выберите фотографию контакта, если таковая имеется. Select the contact's photo if there is one.
Поле для ввода отображаемого имени контакта. Use this box to type a display name for the contact.
Коснитесь значка рядом с именем контакта. Tap the icon next to the contact name.
Эмбер 2-0 Альфа, ожидаем контакта. Amber Two Zero Alpha, contact wait, out.
Введите контактные данные для добавляемого контакта. Enter the contact information for the contact you want to add.
Создание контакта для существующего поставщика-соискателя. Creating a contact for an existing unsolicited vendor.
15 км до контакта с поверхностью. 50,000 feet to ground contact.
В окне контакта нажмите кнопку Сохранить. Click Save in the contact window.
Можно просматривать карточки контакта другого человека. You can view the other person’s contact card.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !