Exemples d'utilisation de "существует" en russe avec la traduction "be"

<>
afficher
Также существует несколько повышающих рисков. But there are also several upside risks.
Существует два типа эритроцитарной аплазии. There are two types of PRCA.
Мисс Эсперанс, призраков не существует. Miss Esperance, there is no such thing as ghosts.
Существует два ключевых защитных клапана. There are two key safety valves.
Также существует вопрос самого процесса. There is also a question of process.
Для невежд не существует свободы. There is no freedom for the ignorant.
Существует два способа это реализовать. Well, there are two ways of getting there.
Существует несколько способов преобразования времени. There are several ways to convert times.
Существует ли раск в арбитраже? Are there any risks involved in arbitrage?
Существует несколько способов округления чисел. There are several ways to round a number.
Существует несколько способов поиска контактов. There are several different ways you can search for a contact.
И наконец, существует количественный вопрос. Finally, there is the quantitative question.
На это существует множество причин. There are many reasons for this.
Существует и пример для подражания. The example, the role model, is there.
Существует два типа файлов cookie. There are two types of cookies:
Граней по-прежнему не существует. There are still no limits.
Существует два дополнительных пункта меню. There are two additional menu options:
Существует два способа получать пожертвования. There are two possible ways you will receive your donations.
Не существует единого рецепта успеха. There is no simple one recipe for one place.
Однако существует множество примеров обратного. There is, however, plenty of anecdotal evidence to the contrary.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger