Sentence examples of "Yes" in English

<>
show all
Yes, Russians can be mystifying. Да, русские — мастера интриги.
Yes, you did, super chlamydia. Конечно же нет, супер хламидия.
International foundations and youth development programmes, such as the Prince of Wales Foundation Business Leaders Forum, COMMUNICARE, YES, Kyiv Youth Business Centre, International Investment Centre, SBDC, and others, were invited to elaborate a benchmarking and evaluation methodology in order to capture the impact of youth entrepreneurship policies and programmes on youth. Международным фондам и молодежным программам развития, таким как форум лидеров бизнеса, действующий под эгидой принца Уэльского, " КОММЮНИКАРЕ ", " ЙЕС ", Киевскому молодежному бизнес-центру, Международному центру по инвестициям, ЦРМБ и другим, было предложено разработать методологию разработки целевых задач и оценок, с тем чтобы определить воздействие на молодежь политики и программ по развитию молодежного предпринимательства.
Yes, the Coon and Friend. Да-да, Еноту и его другу.
Yes, it just came out. Нет, я просто подскользнулся.
Yes, I'm real serious. Да, чертовски серьезно.
The walk from "no" to "yes" Пешком из пункта "нет" в пункт "дa"
Yes, too much tinned food. Да, слишком много консервов.
Yes, she's safe and unhurt. Нет, Ваша дочь цела и невредима.
Yes, he is talking nonsense. Да, он несет чушь.
Yes, I angry with you, Floki. Нет, я сержусь, Флоки.
Yes, you made a mistake. Да, ты сделала ошибку.
Yes, Business Manager is free to use. Нет, Бизнес-менеджер — это бесплатный инструмент.
Yes, a vodka seltzer, please. Да, водка Зельцер, пожалуйста.
Yes, and don't touch my mini bar. Нет, и не трогай мой мини бар.
Oh, Fat Sal, yes, right. О, толстый Сэл, да, конечно.
The answer to both questions is emphatically yes. Ответ на эти вопросы — решительное «нет».
Required?: Yes (for new campaigns). Обязательно? Да (для новых кампаний)
Yes, 1.3 billion tons is a mindboggling figure. Спору нет, 1,3 миллиарда тонн – это ошеломляющая цифра.
Yes, what is her name? Да-да, как ее зовут?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download