Sentence examples of "care" in English with translation "заботиться"

<>
show all
They care about the outcome. Они заботятся о результате.
Took care of my turtles. Заботился о моих черепашках.
Who handles her daily care? Кто заботится о ней днем?
He takes care of people. Камердинер заботится о хозяине.
They require care and feeding. О них надо заботиться, их надо подпитывать.
We care about our partners. Мы заботимся о наших партнерах.
Well, take care, Mr. Cady. Ну, заботиться, г-н Кади.
He takes care of big families.’ Он заботится о больших семьях».
I took care of my boys. Я заботилась о моих мальчиках.
And why should we care about this? Но почему мы должны вообще заботиться об этом?
What they care about is the robot. Они заботятся о роботах.
Past patients taking care of present patients. Прошлые пациентки заботятся о нынешних.
She takes care of many elderly people. Она заботится о многих пожилых людях.
I have kids to take care of. У меня есть дети, о которых нужно заботиться.
What I care about is this trinket. О чем я забочусь это пустяк.
He sure takes care of his car. Он заботиться о своей машине.
We care about our fellow man too much. Мы чересчур заботимся о своих собратьях.
You're taking very good care of yourself. Ты хорошо о себе заботишься.
In the world of freedom, nobody provides care. В мире свободы никто о тебе не заботится.
He is taken care of by his uncle. О нём заботится дядя.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download