Sentence examples of "chess" in English with translation "шахматный"

<>
Translations: all310 шахматы164 шахматный113 other translations33
show all
And the chess match continues. Наша шахматная партия не закончена.
No chess pieces to move? Никаких перемещений шахматных фигур?
The men are chess pieces. Люди - это шахматные фигуры.
Involving these three chess pieces. Включающим эти три шахматные фигуры.
We're not your chess pieces. Мы вам не шахматные фигуры.
A rook is a chess piece. Ладья - это шахматная фигура.
You worry about the chess pieces. Шахматные фигуры - твое дело.
Human beings aren't like chess pieces. Люди это не шахматные фигуры.
As in, they're both chess pieces. Например, то, что это шахматные фигуры.
I also invented two new chess pieces. Я также изобрёл две шахматные фигуры.
We just get moved around like chess pieces. Нас передвигают по доске, как шахматные фигуры.
I don't view you as chess pieces. Я не рассматриваю вас, как шахматные фигуры.
You know I don't like losing chess pieces. Знаешь, я не люблю терять шахматные фигуры.
I'm playing a chess match of considerable importance. Я играю шахматную партию исключительной важности.
He won the first prize at the chess tournament. Он занял первое место на этом шахматном турнире.
Mr. Putin’s chess game does not end in Crimea. Шахматная партия г-на Путина не закончится в Крыму.
I must confess, I've missed our little chess matches. Должен признать, я скучал по нашим шахматным партиям.
Why're y 'all playing checkers on a chess set? Почему вы играете в шашки шахматными фигурами?
I don't think we use killers as chess pieces. Я не думаю, что мы используем убийц, как шахматные фигуры.
It looks a bit like a chess piece - functions absolutely brilliantly. Немного похоже на шахматную фигуру - работает совершенно идеально.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download