Sentence examples of "get something to eat" in English

<>
Translations: all50 other translations50
You get something to eat. Купите себе поесть.
So get something to eat. Возьми что-нибудь поесть.
Go get something to eat. Пошли чего-нибудь поедим.
Go and get something to eat. Пойдите, поешьте что-нибудь.
Can I get something to eat? Я могу сделать заказ?
Let's get something to eat. Давай чего-нибудь перекусим.
You wanna get something to eat? Может, чего-нибудь перекусим?
You get something to eat for breakfast? Ела что-нибудь на завтрак?
Nah, let's get something to eat. Нее, давай лучше где нибудь перекусим.
Lou, let's get something to eat. Луи, пойдём что-нибудь перекусим.
Look, let's get something to eat. Слушай, давай сходим поедим.
We'll get something to eat later. Позже мы сходим перекусить.
You still wanna get something to eat? Ты все еще хочешь есть?
We are gonna get something to eat. Мы пойдём, перекусим.
I was going to get something to eat. Я собирался пойти поесть.
Now, who wants to get something to eat? Итак, кто-нибудь голоден?
Look, I'm gonna get something to eat. Я собираюсь перекусить.
Look, let's go get something to eat. Послушай, поехали чего-нибудь поедим.
Just let me go get something to eat. Дай только я возьму перекусить.
I got to get something to eat, man. Я должен найти что-нибудь похавать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.