Sentence examples of "here" in English with translation "сюда"

<>
show all
Add the original over here. Добавьте исходный документ сюда.
Come here, you little tease. Иди сюда, маленькая задира.
Get out of here, Mira. Мира, уходи от сюда.
Does Pog come here often? Живодёр сюда часто приходит?
Come here, come to me. Подойди сюда, подойди ко мне.
Nick, up here beside me. Ник, ты - сюда, рядом со мной.
Come here, you little chitlins. Идите сюда, маленькие козявки.
Middleton, come here, stand up! Миддлтон, подойдите сюда, встаньте!
What brings you 'round here? Что привело вас сюда?
I drove Alan over here. Я привез Алана сюда.
Thank you for coming here. Спасибо, что вы пришли сюда.
Why did he come here? Зачем он сюда пришёл?
Bring that she-bear here! Давай сюда медведицу!
The reapers followed me here. Жнецы пришли за мной сюда.
Sorry, how to get here? Как добраться сюда?
Come here, you little minx. Иди сюда, маленькая шалунья.
Hey, Flippy, come here, man. Эй, Шлепок, а ну-ка иди сюда.
Just get here soon, okay? Приезжай сюда как можно скорее, хорошо?
Send Inez in here, please. Позови Инес сюда, пожалуйста.
Down here - the boiler room! Сюда - в котельную!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download