Sentence examples of "in this case" in English with translation "в этом случае"

<>
In this case, backseat driving. В этом случае, удаленное вождение.
In this case it was oilseed. В этом случае это было семя масличной культуры.
In this case, the payment is generated. В этом случае создается платеж.
In this case, it's very simple. В этом случае всё очень просто.
In this case, the process is deterministic. В этом случае, процесс детерминистский.
In this case, the following enhancements apply: В этом случае предусматриваются следующие улучшения.
In this case, no alerts are generated. В этом случае никакие оповещения не создаются.
In this case, form triumphs over function. В этом случае форма берет верх над функцией.
In this case, see step 5 first. В этом случае в первую очередь см. шаг 5.
In this case, Date() acts as an argument. В этом случае Date() выступает в качестве аргумента.
In this case, the setup is as follows. В этом случае система настроена следующим образом.
In this case the mail will be rejected. В этом случае почта будет отклонена.
In this case, people like me are acceptable. В этом случае люди, подобные мне, востребованы.
In this case, Eleject completed the project works. В этом случае " Эледжект " завершила работы по проекту.
The choice in this case is pretty simple. Выбор в этом случае прост.
In this case, the "Requote" window will appear. В этом случае появится окно перекотирования «Requote».
In this case, the changes become effective immediately. В этом случае изменения вступят в силу немедленно.
In this case misery truly does love company. В этом случае, бедность воистину любит кампанию.
The same could be done in this case. Такая же процедура может использоваться и в этом случае.
In this case, add money to your Yandex. В этом случае пополните кошелек Яндекс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.