Sentence examples of "let you know" in English with translation "поставлять тебя в известность"

<>
Translations: all137 сообщать61 поставлять тебя в известность4 other translations72
We thought we should let you know. Мы считаем, что должны поставить тебя в известность.
We'll let you know what will happen with your watches. Мы поставим тебя в известность о судьбе твоих часов.
Anyhow, I was just calling to touch base, let you know that I sold the practice, and tell you that I burned down the house. Короче, я звоню, чтобы поставить тебя в известность, что я продал свою практику и сжёг наш дом дотла.
I didn't want to get into it without letting you know. Я не хотел вмешиваться в это, не поставив тебя в известность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.