Sentence examples of "meeting" in English with translation "заседание"

<>
The Derwent Enterprises Board meeting. Заседание правления Дервент Энтерпрайзис.
Opposed meeting, raises his hand. Кто против заседания, поднимает руку.
3rd meeting Requests for hearing 3-е заседание Просьбы о заслушании
Something about a department meeting. Что-то там насчет заседания кафедры.
The President suspended the meeting. Председатель сделал перерыв в заседании.
This concludes our plenary meeting. На этом завершается наше пленарное заседание.
FOMC meeting: what to expect Заседание FOMC: что ожидать.
This concludes, then, our plenary meeting. Тогда на этом завершается наше пленарное заседание.
2nd (closed) meeting Trusteeship Council Chamber 2-е (закрытое) заседание Зал Совета по Опеке
5554th meeting (closed) Security Council Chamber 5554-е заседание (закрытое) Зал Совета Безопасности
4608th meeting (closed) Security Council Chamber 4608-е заседание (закрытое) Зал Совета Безопасности
4825th meeting (closed) Trusteeship Council Chamber 4825-е заседание (закрытое) Зал Совета по Опеке
4th (closed) meeting Trusteeship Council Chamber 4-е (закрытое) заседание Зал Совета по Опеке
We're in a meeting, Rickey. Мы на заседании, Рики.
She decided not to attend the meeting. Она решила не принимать участия в заседании.
GBPUSD is rallying into the BOE meeting. GBPUSD растет до заседания Банка Англии.
The chairman called the meeting to order. Председатель открыл заседание.
The key points for this meeting include Ключевые моменты этого заседания следующие:
If not, this concludes our plenary meeting. Если нет, то на этом завершается наше пленарное заседание.
Minutes of the previous meeting were accepted. Протокол предыдущего заседания был утверждён.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.