Sentence examples of "near" in English with translation "около"

<>
Near the Imam Davoud mausoleum. Около усыпальницы имама Давуда.
I saw him near Pontiac. Я видела его около Понтиака.
Country road near Malakoff Diggins. Проселочная дорога около Малаков Диггинс.
Tonight, 10:00, near the bandstand. Сегодня вечером, в 10 часов, около платформы для оркестра.
NZD/USD pauses near 0.7215 Пара NZD / USD остановилась около 0,7215
Cupboard near the stairs, middle drawer. В шкафу около лестницы, в среднем выдвижном ящике.
USD/JPY trades near 118.80 USD/JPY торгуется около 118.80
WTI hits support near 58.30 WTI достигает поддержки около 58.30
But Cyril never came near the apiary. Но Сирил никогда не проходил около пасеки.
Gold trades near the 200-period EMA Золотые торгуется около EMA 200-периода
AUD/USD trades near the moving averages AUD/USD торгуется около скользящих средних
GBP/USD found resistance near 1.4925 GBP/USD встретил сопротивление около 1.4925
At an abandoned farm house near Crecy. На заброшенной ферме около Кресси.
Gold rebounds from near the uptrend line Золото отскочило около линии восходящего тренда
It's near Norwich, isn't it? Около Нориджа, да?
Yeah, just there near the candy canes. Да, там около леденцов.
27th and Chelsea, near the ballet studio. Угол 27-й улицы и Челси, около балетной студии.
There's this video store near my house. Есть видеомагазин около моего дома.
Rendezvous at the cafe near the landing field. Встретимся в кофе около посадочной полосы.
Our restaurant is near the southern bus station. Наш ресторан находится около южной автобусной остановки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.