Sentence examples of "nice little" in English

<>
Nice little crime scene you got here. Миленькое место преступления тут у вас.
A nice little promo picture from 1998. Миленькая рекламная картина с 1998.
$10 million can fund a nice little coup. $10 млн могут финансировать миленький переворот.
And we'll have a nice little conversation. И у нас будет миленький разговор.
I knew there was a nice little boy inside ofyou somewhere. Я знал, что где-то внутри тебя сидит миленький мальчик.
Nice little community with high walls, guards, maybe a little barbed wire. Миленькое небольшое сообщество с большими стенами, охраной, может быть с колючей проволокой.
You carved out a nice little life for yourself here, didn't you? Ты вырезал миленький жизни для себя здесь, не так ли?
Well, apparently this lovely girl came home to find her husband giving the nanny a nice little bonus package. Ну, очевидно, эта прекрасная девочка пришла домой, чтобы найти ее мужа, дающего няньке миленький пакет премии.
Soon as we get settled, get the divorce over and done with, nice little house, a few kids of our own. Вскоре, как только мы устроимся, получишь развод и всё закончится, миленький домик, несколько наших детишек.
Feel like a nice little screw? Чувствуете себя как шлюха?
We had a nice little talk. Мы мило побеседовали.
Yes, nice little junket for you. Неплохая пирушка в твою честь.
That’s a nice little feature.” Вот такое чудесное маленькое отличие».
Well, some really nice little tricks. Довольно любопытные маленькие уловки.
I found a nice little skiff. Я нашел отличный ялик.
A nice little bit of fluff - or nothing Или немного кокетства - или ничего
It's a nice little junket for you. Неплохая пирушка в твою честь.
Nice little jaunt around Europe, see the sights. Небольшая прогулка по Европе, осмотрите достопримечательности.
So it's a very nice little device. Итак, это милое крошечное устройство.
It makes a nice little break, don't it? Сделало нам приятный перерывчик, верно?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.