Sentence examples of "raw" in English with translation "сырье"

<>
Estimates of raw material usage. Оценки использования сырья.
Argentina exports cows and raw materials; Аргентина экспортирует крупный рогатый скот и сырье;
The Real Raw Material of Wealth Настоящее сырье для производства богатства
taking raw materials from the earth. извлечение сырья из недр земли.
1. Trace an item or raw material 1. Трассировка номенклатуры или сырья
Pick and put raw materials for production. Комплектовать и размещать сырье для производства.
Item or raw material tracing [AX 2012] Трассировка номенклатуры или сырья [AX 2012]
they cared only about raw materials and markets. Их заботили только сырье и рынки.
Raw materials and consumables and other external expenses Сырье и расходные материалы и прочие внешние расходы
No celery, extra carrots, and raw Brussel sprouts. Нет сельдерей, дополнительные морковь, и сырье капуста брюссельская.
Production waves, reserving raw materials, and releasing production orders Волны производства, получение сырья и выпуск производственных заказов
The raw and auxiliary materials and other substances used; сырья и расходных материалов, а также других используемых веществ;
The province supplies its neighbors with various raw materials. Эта провинция снабжает соседей различным сырьём.
Direct raw materials to the operations that consume them Направление сырья в операции, в ходе которых оно будет использовано
Direct raw materials to the route operation that consumes them. Направление сырья в операцию маршрута, в ходе которой оно будет использовано.
To trace an item or raw material, follow these steps: Для трассировки номенклатуры или сырья выполните следующие действия:
Countries are not limited by the raw materials they have. Страны не ограничиваются тем сырьем, которым располагают.
“And for that they need raw material in industrial quantities.” — А еще то, зачем им нужно сырье в промышленных масштабах».
They provide us with food, water, raw materials and energy. Они снабжают нас продовольствием, водой, сырьем и энергией.
Production tasks such as picking or putting of raw materials. Задачи производства, такие как комплектация или размещение сырья.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.