Sentence examples of "too close" in English with translation "слишком близко"
"Too close" or "Too far away" Kinect error
Ошибки сенсора Kinect "Слишком близко" и "Слишком далеко"
Don’t get too close to a wall or other obstruction.
Не подходите слишком близко к стене или другому препятствию.
Must have put the firecracker too close to the gooey lava center.
Наверное, поставила петарду слишком близко к жерлу из клейкой лавы.
Get too close and you can fall right out of the universe.
Подойди слишком близко, и ты вывалишься из вселенной.
It is right in front of their noses, too close to notice.)
Оно находится прямо у них перед носом - слишком близко, чтобы обратить внимание.)
But if we get too close, our dragons will start fighting again.
Но если мы подойдём слишком близко, наши драконы снова начнут драться.
We got too close, so they had to cut out the loose ends.
Мы слишком близко подобрались - они обрубили концы.
Yeah, that you want to pull me off, that I'm too close.
Да, что ты хочешь меня отстранить, что я слишком близко.
Interference can also occur when the console is too close to the wireless router.
Помехи могут возникать, когда консоль находится слишком близко к беспроводному маршрутизатору.
I'm holding the lock on him, sir, but he's getting too close.
Я навел на него луч, сэр, но он подходит слишком близко.
What, do you think I'm too close to this because he shot Bones?
Что, ты думаешь, я воспринимаю всё слишком близко к сердцу, потому что он стрелял в Кости?
Don't go too close to the pond so that you won't fall in.
Не подходи слишком близко к пруду, а то свалишься.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert