Sentence examples of "drei" in German with translation "трое"

<>
Jetzt haben sie drei Kinder. Сейчас у них трое детей.
Meine Tante hat drei Kinder. У моей тёти трое детей.
Mein Onkel hat drei Kinder. У моего дяди трое детей.
Das sind unsere drei Söhne. Это трое наших сыновей.
Sie haben zurzeit drei Kinder. Сейчас у них трое детей.
Eines der drei aß es nicht. Один из троих мог сдерживаться.
Das ist nun drei Wahlen her. С тех пор минуло трое выборов.
Alle Drei lagen auf dem Bauch. Все трое лежали лицом вниз.
Er ist Vater von drei Kindern. Он отец троих детей.
aßen zwei von drei Kindern das Marshmallow. Двое из каждых троих детей съедали свою конфетку.
Ich bin die älteste von drei Geschwistern. Я старшая из троих детей.
er ist verheiratet und hat drei Kinder. Он женат, и у него трое детей.
Geben wir drei von ihnen einen schönen Applaus. Давайте поаплодируем троим, получившим правильный результат.
Drei von vier Amerikaner glauben an paranormale Phänomene. Трое из четырёх американцев верят в паранормальные явления.
Und doch, bei den Überprüfungen waren es drei. При этом, в контрольной группе таких было трое.
Drei der vier Saatkrähen gelang dies sogar auf Anhieb. Трое из четырех грачей справились с этим уже с первой попытки.
Lateinamerikanische Kinder, zwei von drei Kindern aßen das Marshmallow. Среди латиноамериканских детей [тоже] двое из троих съедали конфетку.
Layma war keine Aktivistin, sie war Mutter von drei Kindern. Лайма не была активистом, она мать троих детей.
Alle drei wurden anschließend rehabilitiert - manchmal zu Lebzeiten, manchmal nicht. Все трое впоследствии были оправданы - иногда еще при жизни, иногда уже после смерти.
Wir bekamen 30 der weltbesten Ökonomen, drei in jedem Gebiet. У нас есть 30 лучших в мире экономистов, по трое в каждой области.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.