Ejemplos del uso de "Буш" en ruso

<>
mostrar
Вот на что рассчитывает Буш. That is what Bush counts on.
По словам Кортни Буш из Reprieve, британской организации, которая представляет узников Гуантанамо, за узниками в психиатрической палате ведется непрерывное видеонаблюдение, а также у палаты неотлучно присутствует охрана. According to Cortney Busch of Reprieve, a British organization that represents Guantánamo detainees, there is video running on prisoners in the psychiatric ward at all times, and there is a guard posted there continually, too.
CBS сказали, что Буш победил. CBS just declared Bush the winner.
«Вы проявляете скромность», — сказал Буш. “You’re being modest,” Bush said.
Буш был рассержен этими воспоминаниями. Bush was exasperated at the memory.
Президент Буш практически объявил войну. President Bush has practically declared war.
Сегодня я, как Джордж Буш, And I feel now like George Bush.
И Джорж Дабл ю Буш. And George W Bush.
Но Буш не был кинозвездой. But Bush was no movie star.
Буш призвал народ свергнуть Саддама. Bush told the people to rise up against Saddam.
«Да, это естественно, — согласился Буш. “You should be,” Bush agreed.
Буш и Блэр сделали четыре заявления: Bush and Blair made four claims:
Я не стал реагировать, — рассказывал Буш. I didn’t react,” Bush said.
Буш главным образом указал на другое. Bush pointed his finger primarily elsewhere.
Буш усмирил критику, назвав ее непатриотический. Bush silenced criticism by calling it unpatriotic.
«Это было довольно неприятно, — сказал Буш. “It was fairly unpleasant,” Bush told him.
Буш должен пригласить Ахмадинежада в Вашингтон. Bush should invite Ahmadinejad to Washington.
Скоукрофт и Буш рассчитывали выиграть время. Scowcroft and Bush wanted to buy time.
Сказал бы Буш, что англичанеузналиоб этом? Would Bush have said that the British hadlearned that?
И вновь Буш оставил вопрос неразрешенным. Again, Bush left him hanging.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR