Sentence examples of "великий" in Russian with translation "great"

<>
Но воображение - великий мастер убеждения. But imagination is a great persuader.
Ясно, что он великий художник. It is clear that he is a great artist.
Великий пузырь формирующихся рыночных экономик The Great Emerging-Market Bubble
Жил да был великий король. Once there lived a great king.
Ясно, что он великий артист. It is clear that he is a great artist.
Говорят, наука - это великий выравниватель. They say science is the great leveler.
СИНГАПУР - Марти Ахтисаари - великий человек. SINGAPORE - Martti Ahtisaari is a great man.
Говорят, что он великий ученый. He is said to be a great scientist.
Второй великий бунт в Индии? India's Second Great Mutiny?
Великий грех на себя берешь. It's a great sin that you're taking upon yourself.
Великий адвокат и верный друг. A great barrister, and a loyal friend.
Ты думаешь, что Великий Газу - лепрекон? Youyou think that Great Gazoo kid is a leprechaun?
Это великий день для страны, Сай. It's a great day for the country, Cy.
И спасибо, Посейдон, великий бог моря! And thank you, Poseidon, great God of the sea!
Это своего рода великий человеческий прогресс. It is a - sort of a great human progress.
Люди говорят что вы великий лучник. They say that you were a great archer.
Для неё это был великий день. That was a great day for my mother.
Мой господин, Саурон Великий, передаёт приветствия. My master, Sauron the Great, bids thee welcome.
Великий воин, известный как Зорро, исчез. The great warrior known as Zorro was gone.
Что ж, Великий Балл Китая победил. So, Great Ball Of China won.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.