Sentence examples of "встреч" in Russian with translation "appointment"

<>
6. Планирование встреч для загрузки 6. Plan appointments for a load
Планирование встреч для определенной загрузки Schedule appointments for a specific load
5. Планирование встреч для загрузки 5. Plan appointments for a load
Планирование встреч для загрузки [AX 2012] Plan appointments for a load [AX 2012]
Классификация встреч по настраиваемым цветовым категориям Categorize your appointments with custom color categories
Настройка параметров планирования встреч [AX 2012] Set up appointment scheduling parameters [AX 2012]
Настройте тип встречи в форме Типы встреч. Set up an appointment type in the Appointment types form.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Планирование встречи > Типы встреч. Click Transportation management > Setup > Appointment scheduling > Appointment types.
Я использую для назначения встреч MyTime или HomeAdvisor. I use MyTime or HomeAdvisor to book my appointments
Настройка напоминаний для задач и встреч [AX 2012] Set up reminders for tasks and appointments [AX 2012]
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка параметров планирования встреч. For more information, see Set up appointment scheduling parameters.
Дополнительные сведения см. в разделе Планирование встреч для загрузки. For more information, see Plan appointments for a load.
Я не использую для назначения встреч MyTime или HomeAdvisor. I don't use MyTime or HomeAdvisor to book my appointments
Сохранение встреч или собраний, задач и контактов в виде шаблонов. Save appointments or meetings, tasks, and contacts as templates
Групповые мероприятия синхронизируются для встреч Outlook, но не для задач. Group activities are synchronized for Outlook appointments, but tasks are not synchronized.
Эта папка по умолчанию служит для хранения собраний и встреч. This default folder is used to store meetings and appointments.
Можно настроить типы встреч, чтобы создать график встречи для склада. You must set up appointment types to create an appointment schedule for a warehouse.
Ввод количества встреч, которые могут проводиться одновременно для определенного типа встречи. Enter the number of appointments that can be performed at the same time for the specified appointment type.
Планирование встреч для загрузки может быть частью входящих или исходящих процессов на складе. Planning appointments for a load can be part of the inbound or outbound processes in a warehouse.
В разделах этой главы приводятся сведения о настройке и планировании встреч для транспортировки. The topics in this section provide information about how to set up and plan appointments for freight transportation.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.