Sentence examples of "кошку" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all413 cat410 other translations3

show all

Мы запустили кошку в голубятню. We've put the cat amongst the pigeons.

Вы держите кошку, мистер Вустер? Do you keep a cat, Mr Wooster?

Если тебе одиноко, заведи кошку. You're lonely, get a cat.

Кошку чуть не переехало грузовиком. The cat came near being run over by a truck.

Возможно, мне стоит завести кошку. Maybe I should get a cat.

Никогда не заводи себе кошку. Don't ever get a cat.

Да, Катлин вздумалось убить кошку. Yeah, Kathleen decided to kill a cat.

Я видел удирающую бездомную кошку. I saw a stray cat go by.

Не гладь кошку против шерсти. Don't stroke the cat the wrong way.

Я смотрю на кошку или лису? Am I looking at a cat or a fox?

Моя жена вздрогнула, увидев одноглазую кошку. My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.

Я купил в том магазине кошку. I bought a cat at that shop.

Не каждую дикую кошку можно одомашнить. Not every wild cat can be tamed.

Я бы скорее завёл кошку, чем собаку. I would rather have a cat than a dog.

Никогда не кормите свою кошку собачьим кормом. Never feed dog food to your cat.

Так значит, черную бродячую кошку зовут Кит. So, the black alley cat's name is Kit.

Лейтенант, вы назвали кошку убитых, Принцессу, беглянкой. Lieutenant, you called the victims' cat, Princess, a runaway.

Я жаловалась на кошку, выкапывающую мои азалии. I had complained about the cat digging up my azaleas.

Я задушу эту кошку и выброшу заборт. I'm gonna tie a knot in that cat's neck and toss it overboard.

Я тебе говорил, что думаю завести кошку? Did I tell you I was thinking about getting a cat?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download