Sentence examples of "кровать" in Russian with translation "bed"

<>
"Встань, застели кровать и иди". Rise, take up your bed and walk.
Эта гостевая кровать невероятно удобная! That guest bed is incredibly comfortable!
Или обратно в кровать, Лиз. Go back to bed, Liz.
И убери отсюда эту кровать. And get that bed out of here.
Горячая ванна — и в кровать. A hot bath and then bed.
И кровать проверял раз 50. I must've checked the bed, like, 50 times.
Может вернёшься в кровать, милая? Why don't you go back up to bed, sweetheart?
А вы, марш в кровать! And, you, go back to bed!
Можете занять мою кровать, Твистер. You may as well have my bed, Twister.
Теперь иди в кровать, Ширли. Now go back to bed, Shirley.
Моя собственная кровать, своя комната. My own bed, a room to myself.
Давай, милая, ложись в кровать. Come here, honey, hop in bed.
Она делила с ним кровать. She shared a bed with him.
Эта кровать жесткая, как камень. This bed is as hard as a rock.
А теперь ложись в кровать. For now, you'll have to stay in bed.
Наконец, они убрали эту кровать. Finally, they had to put the bed in the storage.
Она никогда не заправляет кровать. She never makes her bed.
Вы уложить ее на кровать. You lay her on the bed.
Можно ли поставить дополнительную кровать? Could we have an extra bed?
Нам нужна одна двуспальная кровать. We need a double bed.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.