Sentence examples of "мальчик" in Russian with translation "boy"

<>
show all
Мальчик положил руки в карманы. The boy put his hand in his pocket.
Мальчик нацепил пальто своей матери. The young boy pulled on his mother's coat.
А теперь одевайся, белый мальчик! Now put your clothes back on, white boy!
Ты постаревший мальчик на побегушках. You're an errand boy long past his prime.
Как мальчик пробил наше заклинание? How could the boy break our spell?
О, это ничего, мой мальчик. That's quite all right, my boy.
Мальчик упал и поцарапал колено. The boy fell and scraped his knee.
Мальчик схватил собаку за хвост. The boy caught the dog by the tail.
Мальчик выпустил птицу из клетки. The boy released a bird from the cage.
Ваш золотой мальчик большой обманщик. Your golden boy is a big fraud.
Бог в помощь, мой мальчик. Godspeed, my boy.
Понятливый парень, этот ваш мальчик! He's a bright lad, this boy of yours!
Ты золотой мальчик сейчас, да? You're the golden boy now, huh?
Наш мальчик важнее этого фрика. Our boy is more important than this freak.
Не надо отчаиваться, мой мальчик. Don't loose heart, my boy.
Ты просто мальчик на посылках. You're an errand boy wearing a sailor suit.
Мальчик был раздет по пояс. The boy was naked to the waist.
Безрукий мальчик передал тебе послание. But the armless boy sent a message for you.
Вы лишь мальчик на побегушках. You're nothing but an errand boy.
Мальчик попытался спилить мёртвую ветку. The boy tried to saw off the dead branch.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download