Sentence examples of "ног" in Russian with translation "leg"

Select source language

Select target language

Translations: all1837 leg864 foot765 shank4 other translations204

show all

У него не было ног. He had no legs.

У меня - синдром беспокойных ног. I have that, uh, restless legs syndrome.

где делают протезы для ног. This is the place where we make the legs.

Травмы ног и верхней части тела. Injuries to the legs and upper body.

Мы уже замариновали 100 бараньих ног. We've already marinated 100 legs of lamb.

Мы сделаем вам протезы для ног". We will provide you with a pair of legs."

У задних ног такое же движение. The hind legs have got the same action.

Такие выпуклые штучки на середине ног. Those knobby things in the middle of her legs.

Мухи жадно жужжали вокруг его ног. The flies buzzed hungrily around his legs.

Нет, у меня здесь много ног. No, I've got so many legs in here.

направлю вниз, и ещё несколько ног добавлю. And I'll also give it a few legs.

Итак, кто получит дополнительное место для ног? So who gets the extra leg room?

Таким образом движение ног изменит цвет горизонта. So the movement with your legs will change the color of your horizon.

Я просто пытаюсь избавиться от привкуса ног. I'm just trying to get the leg taste out of my mouth.

Этот гараж стоит мне рук и ног. This garage costs me an arm and a leg.

Можно мне сделать эпиляцию ног воском, мама? Can I get my legs waxed, Mom?

Моя лошадь валится с ног от усталости. My horse is on its last legs.

Всегда найдется способ сбить тебя с ног. Always finds a way to knock your legs away.

Мяч катится между ног Кабреры в правое поле. A ground ball through the legs of Cabrera into right field.

Вот что внутри девочек, у них между ног. This is what it's like inside a girl, between her legs.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download