Sentence examples of "обнаружишь" in Russian with translation "detect"

<>
Возможно, обнаружен прокси-сервер SMTP Possible SMTP proxy detected
Обнаружен предмет, оставленный без присмотра. An item left unattended is detected.
Обнаружен звуковые волны неизвестной частоты. BABY CRIES Unknown soundwave detected.
Обнаружена модель сложной организации Exchange Complex Exchange Organization Model Detected
Обнаружена модель стандартной организации Exchange Standard Exchange Organization Model Detected
Обнаружена модель большой организации Exchange Large Exchange Organization Model Detected
Обнаружена модель простой организации Exchange Simple Exchange Organization Model Detected
ВНИМАНИЕ. Обнаружено неофициальное программное обеспечение WARNING Unofficial software detected
Не обнаружено никаких чужеродных веществ. No foreign substances detected.
Обнаружено несколько шлюзов по умолчанию Multiple default gateways detected
Серверы Exchange 2010 не обнаружены No Exchange 2010 servers detected
Как обнаружить внешнее запоминающее устройство How to detect your external storage
Не удается обнаружить лицо (809B1005) Face not detected (809B1005)
Обнаружен домен DNS с однокомпонентным именем A Single-labeled DNS Domain was Detected
Это означает, что обнаружена несовместимая видеокарта. This means that an incompatible GPU is being detected.
Обнаружена старая версия соглашения о подключении Old connection agreement version detected
Не обнаружена нижняя часть тела (809B100E) Lower body not detected (809B100E)
Обнаружена ли в сообщении вредоносная программа? Was a message detected to contain malware?
Игрок или игровое пространство не обнаружены; Player or play space not detected.
Вскоре Уоттс обнаружил систему синхронизированных ботов. Before long, Watts had detected a pattern of synchronized bots:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.