Sentence examples of "оружие" in Russian with translation "weapon"

<>
Передайте вспомогательную мощность на оружие. Transfer auxiliary power to the weapons array.
Лучшее стрелковое оружие серийного производства. Best mass-produced combat weapon ever made.
Мы нашли оружие, мистер Кампион. We've found the murder weapon, Mr. Campion.
Он забрал мое табельное оружие. He took my service weapon.
Сдай, пожалуйста, оружие и значок. And I'm gonna need your weapon and employee ID too.
Но СССР делал великолепное оружие. But the Soviet Union made great weapons.
Оружие разработано для ближнего боя. This weapon has been designed for close range combat.
Отдай мне оружие и сдавайся. Hand me the weapon and give yourself up.
Бросьте оружие и поднимите руки! Drop your weapon and place your hands on top of your head!
Вам придется отдать это оружие. I'm gonna need you to hand over that weapon.
Предлагаю вам опустить это оружие. I suggest you put that weapon down.
— Нам не нужно летальное оружие. We do not need any lethal weapons.
Бросайте ваше оружие, или умрете. Drop your weapons or die.
Любовь и есть оружие, дорогуша. Love is a weapon, dearie.
Ядерное оружие - наш ночной кошмар. Nuclear weapons give us nightmares.
И меняет оружие на власть. And is exchanging weapons for power.
Есть оружие, микрофоны, сапёрный комплект. We've got half the weapons, probes, mikes, bomb kit.
Оружие Китая в торговой войне China’s Weapons of Trade War
Пни оружие под свою машину. Kick the weapon under your car.
Как обезвредить «нефтяное оружие» Ирана Defusing Iran’s Oil Weapon
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.