Exemplos de uso de "попользоваться" em russo

<>
Traduções: todos6 use4 outras traduções2
Я дал сестре попользоваться своим новым компьютером. I let my sister use my new computer.
До сих пор не было возможности хорошенько ей попользоваться. Haven't had chance to use it properly yet.
Итак, когда её доставили, мы ею попользовались немного и разрезали пополам. And so it showed up, we used it a little while, we cut it in half.
Просто то, что чем-то попользовались, не означает, что это больше не имеет ценности. Just because something is used doesn't mean it's got no value.
Юнцы думают единственно о том, как тобой попользоваться. Those laddies just think about taking advantage.
Apple дала мне возможность попользоваться им, потому что я был одним из тех, кто даст характеристику айфону до его поступления в продажу. Apple had given me this early peek in part because I was one of the first pre-release reviewers of the original iPhone.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.