Sentence examples of "после" in Russian with translation "after"

<>
После того, как обнаружила тело. After she found the body.
Америка после "блуждания во тьме. America, after "wandering in darkness.
После 11 сентября ситуация изменилась. After 9/11, the tables were turned.
Очистка устройства после неудачных попыток. Wipe device after failed (attempts)
Включить ", замены пламегасителя " после " очистки ". Insert ", replacing the flame arrester " after " cleaning ".
Добавьте пробел после текстового аргумента. Add a space after the Text argument.
Это было после игры вслепую. LG: It was after the blindfold.
После перезапуска консоли вставьте диск. After the console restarts, insert the disc.
Представляя себе Россию после Путина Envisioning Russia after Putin
После ноля надо добавить семерку. You have to add a seven after the nought.
что ты делаешь после занятий? what do you do after classes?
Может, после банкоматов они раззадорились. After the cashpoints, maybe they wanted to step it up.
Мама после свадьбы будет психовать. I'm nervous Mom's gonna go psycho after the wedding.
Перезапустите сервер IIS после установки. Reset Internet Information Server (IIS) after installation.
После отправки сообщения вкладка исчезает. After you send the email, the tab goes away.
Хорошо, проверим это после Гринбелт. We'll check there after Greenbelt.
Только не после этого порновидео. Not after that X-rated video.
После убийства их тела сожгли. Their bodies were burned after the murder.
Да, после пары гипербарических сеансов. Yes, after another hyperbaric session or two.
Европа после войны в Косово Europe after the Kosovo War
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.