Sentence examples of "прочитал" in Russian

<>
Я прочитал ваши препринты - Оба. I've read your preprints - both of them.
Я недавно прочитал в газете. I just read something in the paper.
Он прочитал отрывок из Шекспира. He read a passage from Shakespeare.
Прошлым вечером я прочитал Снарка. I read the Snark last night.
Я прочитал интервью Леонида Федуна. I've read the interview with Leonid Fedun.
Я уже прочитал эту книгу. I have already read the book.
А еще я прочитал твою статейку. I read your little article, too.
Я прочитал отрывок из этой книги. I read a passage from that book.
Я прочитал о них в деле. I read about them in the paper.
прочитал множество книг, изучил карты и диаграммы. I'd read lots of books. I studied maps and charts.
Сколько, по-твоему, ты всего прочитал книг? How many books do you think you have read so far?
Он прочитал книгу от корки до корки. He read the book from cover to cover.
Я хочу, чтобы ты прочитал эту книгу. I want you to read this book.
Я прочитал ее - это была полная чушь. And I read it, and it was just - it was crap.
Я прочитал в газете, что его убили. I read in the paper that he was murdered.
Я как-то прочитал на стенке плакат. I once read a poster hanging on the wall.
Впервые в жизни, Юка прочитал английскую книгу. For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
Я прочитал всё, что написано про семейную жизнь. I read eveything written about couples.
Да я тут статейку прочитал о пользе гидратации. Yeah, I read a listicle about the benefits of hydration.
Я прочитал этот рассказ в какой-то книге. I have read that story in some book.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.