Sentence examples of "стоп" in Russian with translation "stop"

<>
S/L — Уровень Стоп лосс; S/L — the stop loss level;
Так, стоп, одну минуту Лунд. Stop right there, Lund.
Перестать получать текстовые уведомления - СТОП Stop getting text notifications - STOP
Стоп возиться, он становятся сейчас. Stop messing about, he's getting away.
Для завершения съемки нажмите Стоп. Tap Stop to finish the shot.
Щелкните Стоп, чтобы остановить запись. Click Stop to stop the recording.
А потом кто-то кричит: "Стоп!" And then some yells, "Stop!"
— Если полицейский говорит стоп, они останавливаются. “If a police officer says stop, they stop.
Чтобы остановить секундомер, коснитесь элемента Стоп. To stop the stopwatch, tap Stop.
Чтобы отменить операцию, нажмите кнопку Стоп. To cancel the process, click Stop.
• S/L - стоп лосс в пунктах. • S/L - stop loss in points.
Сэр, нажмите еще раз кнопку "стоп". Sir, you need to pull out the stop button.
Чтобы остановить таймер, коснитесь элемента Стоп. To stop the timer, tap Stop.
S/L — значение ордера Стоп Лосс. S/L — the Stop Loss order value.
Смена в "Дикси стоп", за Магнолией Бриланд. His shift at the Dixie Stop, Magnolia Breeland.
Так же Симулятор проверяет уровень Стоп лосс. Also, the simulator will check the stop loss level.
* А тик-так тебе не остановить * * стоп! * a tick-tock you don't stop * stop!
Стоп: 1.6600 (сопротивление на вершине Облака) Stop: 1.6600 (Resistance with Top of Cloud)
S/L — уровень выставленного ордера Стоп Лосс. S/L — the placed Stop Loss order level.
Похоже, нам придется сделать пит стоп, шайка. Guess we'll be making an unscheduled pit stop, gang.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.