Sentence examples of "такой же" in Russian with translation "same"

<>
show all
Но угол разрезов такой же. But the cutting angle is the same.
Такой же я вручил Серсее. The same kind I gave Cersei.
Это примерно такой же процесс. That one is, more or less, the same type of process.
Там стоит такой же "паук"? Has that got the same sprocket carrier in?
Такой же гордец, как его батюшка. The same proud as his father.
Думаешь, устроит такой же теплый прием? You think she has the same sunny disposition?
Он получал точно такой же результат: He got exactly the same response:
Ее терапевт дал такой же совет. Her therapist gave the same advice.
Смотри, он носит такой же бейдж. Look, he's wearing the same kind of name tag.
Я привел именно такой же аргумент. I made the exact same point.
Я собирался дать такой же совет. I was about to make the same suggestion.
Они будут делать такой же вывод. They'll jump to the same conclusion.
У Говардов такой же шкурный интерес. The Howards would behave with the same self-interest.
Такой же принцип применяется ко всем валютам. The same principle applies to all currencies.
Такой же велосипед, как и у меня. This is the same bicycle as mine.
Другие сообщения с такой же отметкой даты? Any other messages, same date stamp?
На такой же я играл в Heathens. Same one I played in the Heathens.
Последовательность действий при этом будет такой же. We’ll do that using the same process.
Посмотрите на такой же документ без подложек. Here's the same document without watermarks.
В остальном такой же, как табельные револьверы. Otherwise the same as a service revolver.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download