Sentence examples of "жена" in Russian with translation "femme"

<>
show all
Например, счастливая жена вместо того, Par exemple, la femme heureuse.
Муж и жена пьют чай. Le mari et la femme boivent du thé.
Моя жена пошла со мной. Ma femme m'a accompagné.
Жена Тома беременна вторым ребёнком. La femme de Tom est enceinte de leur deuxième enfant.
Его жена умерла при родах. Sa femme est morte en couches.
Моя жена хотела усыновить ребёнка. Ma femme voulait adopter un enfant.
Пусть начнёт моя жена Чез. Je vais commencer par ma femme, Chaz.
А когда ваша жена звонит: Et pour votre femme :
Его жена - наш преподаватель итальянского. Sa femme est notre professeur d'italien.
Его жена родила двух мальчиков-близнецов. Sa femme a donné naissance à deux jumeaux garçons.
Моя жена выросла в пригородах Бостона. Ma femme, comme je l'ai dit, a grandi dans la banlieue de Boston.
Это моя жена и соратница Рупал. Voici ma femme et collègue, Rupal.
Почему моя жена меня не понимает? Pourquoi ma femme ne me comprend-elle pas ?
Моя жена тоже будет рада тебя видеть. Ma femme sera heureuse de te voir, également.
А жена Томаса, Джинни, - известный активист консерваторов. Et la femme de Thomas, Ginni, est une militante conservatrice de haut-profil.
Моя жена и я обожаем наших детей. Ma femme et moi adorons nos enfants.
Его жена, Беназир Бхутто, была убита террористами. Benazir Bhutto, sa femme, a été tuée par des terroristes.
Она моя сестра, моя жена, кузина, соседка. Elle est ma soeur, ma femme, ma cousine, ma voisine.
Последние два месяца моя жена отказывалась меня целовать. Ma femme ne voulait plus m'embrasser les deux derniers mois.
Роб и его жена разговаривали в последний раз. Et Rob et sa femme ont eu leur dernière conversation.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download