Sentence examples of "котом" in Russian

Select source language

Select target language

Он играет с моим котом. Il joue avec mon chat.

И он превращает мышь в "Могучего мышонка" - это делает ее бесстрашной, так что она бегает на открытом воздухе, где легко будет съедена котом. Et il transforme la souris en Super Souris - elle n'a plus peur de rien, donc elle court sans défense a découvert, et le chat la mange.

Кот не был похоронен заживо. Le chat n'a pas été enterré vivant.

Ваш кот хочет больше еды. Votre chat veut plus de nourriture.

Я машину видел или кота? Était-ce une voiture ou un chat que j'ai vu ?

Есть много способов убить кота. Il y a pas mal de façons de tuer un chat.

Коты и собаки тоже упоминались. Les chats et les chiens ont aussi été mentionnés.

Кот из дома - мыши в пляс. Quand le chat n'est pas là les souris dansent.

Кот на стуле или под стулом? Le chat est-il sur ou sous la chaise?

Жил-был кот по имени Танго. Il était une fois un chat du nom de Tango.

Похоже, кот не рад нас видеть. Le chat n'a pas l'air heureux de nous voir.

Я вчера купил кота в мешке. Hier j'ai acheté chat en poche.

Широ - кот, поэтому он не любит личи. Puisque Chiro est un chat, il n'aime pas les litchis.

Он весь день искал своего пропавшего кота. Il a recherché son chat perdu toute la journée.

Кот уходил и приходил через открытое окно фургона. Le chat allait et venait à travers une fenêtre ouverte du van.

Мой кот взял привычку разгуливать по клавиатуре компьютера. Mon chat a pris l'habitude de se promener sur mon clavier d'ordinateur.

Твой кот пробрался в мою машину и написал там. Ton chat est entré dans ma voiture et y a uriné.

Это кот, обученный реагировать на пищу при звуке трубы. Voici un chat entrainé à réagir à une trompette pour obtenir la nourriture.

Переходя улицу, кот чудом не попал под колеса грузовика. En traversant la rue, le chat a échappé de justesse aux roues d'un poids lourd.

Моему коту нравится, когда я чешу ему за ушами. Mon chat aime que je le gratouille derrière les oreilles.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download