Translation of "имя" to German

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "имя"

имя n noun Declension

pl. имена

der Name m

Имя есть звук и мгла.

Name ist Schall und Rauch.

der Vorname m

Я знаю только её имя.

Ich kenne auch ihren Vornamen.

die Bezeichnung f

Кстати, все эти странные имена - я не беспокою вас латинскими именами этих созданий,

Seltsame Namen, aber ich habe Euch die lateinischen Bezeichnungen dieser Viecher erspart.

Phrases with "имя" (44)

во имя - im Namen
на имя - auf den Namen
давать имя - nennen
вымышленное имя - angenommene Name
имя пользователя - Benutzername
приобретать имя - sich einen Namen machen
внутреннее имя - interne Name
длинное имя файла - lange Dateiname
зарегистрированное имя - registrierte Name
имя входа - Eintrittsmarke

Contexts with "имя"

Имя есть звук и мгла. Name ist Schall und Rauch.

Я знаю только её имя. Ich kenne auch ihren Vornamen.

Я забыл спросить Ваше имя. Ich habe vergessen, Sie nach Ihrem Namen zu fragen.

Во Франции имя идёт перед фамилией. In Frankreich steht der Vorname vor dem Familiennamen.

"Сколько людей нашли своё имя?" "Wieviele Leute haben einen Namen gefunden?"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download