Translation of "above" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "above"

above [əˈbʌv] preposition

выше (location, direction)

EUR/USD above 1.0950

EUR/USD выше 1.0950

над

Right above the femoral artery.

Непосредственно над бедренной артерией.

сверх

And I'd be willing to pay anything above sticker price.

И я охотно заплатила бы любую сумму сверх цены магазина.

вне

Andreotti supporters are everywhere, above suspicion.

Люди Андреотти повсюду, вне подозрения.

превыше

It is needless to say health is above wealth.

Нет нужды говорить, что здоровье превыше богатства.

вверху

In the bar above, click Change.

В строке вверху нажмите кнопку Изменить.

надо

Yes, he lives in the flat above me.

Да, он живёт в квартире надо мной.

наверху

But Rosa couldn't find her cubbyhole above the stairs.

Но Роза никак не могла найти наверху свою каморку.

поверх

Center the sensor above your TV, and face it directly toward you.

Расположите сенсор поверх телевизора по центру и направьте его прямо на свое лицо.

other translations 6

hide

above [əˈbʌv] adjective

- / -

вышеуказанный

Please send the above order by rail.

Просим доставить вышеуказанный заказ железнодорожным транспортом.

вышеизложенный

Given the above, why day trade at all?

С учетом вышеизложенного – зачем вообще торговать внутри дня?

вышеописанный

This is a hybrid of the above approaches.

Это комбинация вышеописанных конфигураций.

above [əˈbʌv] noun

вышеизложенное ср.р.

Given the above, why day trade at all?

С учетом вышеизложенного – зачем вообще торговать внутри дня?

вышеуказанное ср.р.

•Go long either on the RSI (3) criteria above OR CRTDR < 50%

идти в лонг, или на вышеуказанном критерии RSI (3) ИЛИ когда CRTDR < 50%.

вышеописанное ср.р.

The parameter received from the Login Dialog redirect above.

Параметр, полученный при вышеописанном перенаправлении из диалога «Вход».

Phrases with "above" (128)

the above - вышеупомянутое
above all - прежде всего
from above - сверху
listed above - перечисленный выше
well above - много больше
mention above - упоминать выше
stated above - приведенный выше
over and above - свыше
above mentioned - вышеупомянутый
table above - приведенная выше таблица

Contexts with "above"

EUR/USD above 1.0950 EUR/USD выше 1.0950

Right above the femoral artery. Непосредственно над бедренной артерией.

Please send the above order by rail. Просим доставить вышеуказанный заказ железнодорожным транспортом.

Given the above, why day trade at all? С учетом вышеизложенного – зачем вообще торговать внутри дня?

•Go long either on the RSI (3) criteria above OR CRTDR < 50% идти в лонг, или на вышеуказанном критерии RSI (3) ИЛИ когда CRTDR < 50%.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.