Translation of "bog" to Russian

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bog"

bog [bɔɡ] noun

pl. bogs

трясина ж.р.

This is our bog, Daddy.

Это наша трясина, папа.

болото ср.р.

The cleaners, the Bog of Stench.

Чистильщики, Болото Зловония.

bog [bɔɡ] verb Conjugation

bogged / bogged / bogging / bogs

увязать

no one wants to see US forces bogged down in another war, especially in another Muslim country.

никто не хочет видеть войска США увязшими еще в одной войне, особенно в еще одном мусульманском государстве.

тонуть в трясине

Phrases with "bog" (116)

bog down - приостанавливаться
blanket bog - покровное болото
bog oak - мореный дуб
bog asphodel - европейский нартеций
bog bath - торфяная ванна
bog bean - водяной трилистник
bog berry - клюква
bog bilberry - голубика
bog body - болотное тело
bog coal - бурый уголь

Contexts with "bog"

This is our bog, Daddy. Это наша трясина, папа.

The cleaners, the Bog of Stench. Чистильщики, Болото Зловония.

The Bog of Eternal Stench! Это Трясина Вечной Вони!

And the appropriate metaphor is probably not steps up a ladder but rather steps down into a bog. И подходящей метафорой, вероятно, может оказаться не наращивание усилий, а, скорее, затягивание в болото.

And it was from Breakneck Bog. И он был из Зловещей Трясины.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.