Translation of "flight" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "flight"

flight [flaɪt] noun

pl. flights

полет м.р.

Is this a domestic flight?

Это внутренний полет?

рейс м.р.

Image data for this flight.

Изображения этого рейса.

бегство ср.р.

Greece confirms reports of capital flight

Греция подтверждает отчеты о бегстве капитала.

летный

I saw your flight logs.

Я видела твои летные данные.

перелет м.р.

Hope you had a pleasant flight.

Надеюсь у вас был приятный перелет.

полетный

White Herons in level flight.

Белые Цапли достигли полётной высоты.

вылет м.р.

Questions about your flight arrival or departure time?

Вопросы о времени прибытия или вылета вашего рейса?

авиарейс м.р.

Send flight status update message.

Отправьте сообщение об обновлении статуса авиарейса.

пролет м.р.

Henry stamm, 75, fell down a flight of stairs.

Генри Стэмм, 75 лет, упал с лестничного пролета.

взлет м.р.

Flight attendants, please be seated for takeoff.

Бортпроводницы, пожалуйста, присядьте на время взлета.

флайт м.р.

What do you have, Flight?

Что у вас, Флайт?

облет м.р.

In March 1999, a helicopter was hijacked on a tourist flight over Sydney.

В марте 1999 года был захвачен вертолет, выполнявший туристический облет Сиднея.

побег м.р. (person)

Craxi's flight and exile left Berlusconi feeling lost-and without the reliable political backing that he needed.

Побег и изгнание Кракси вселили в Берлускони чувство потерянности - и оставили его без надежной политической поддержки, которая была ему нужна.

лестничный марш м.р.

It's a flight of stairs that leads to nowhere.

Это лестничный марш, ведущий в никуда.

пилотажный

Wesley was so excited to make the flight team.

Уэсли был так рад, что попал в пилотажную группу.

стая ж.р. (ornithol)

пролет лестницы м.р. (staircase)

other translations 14

hide

Phrases with "flight" (1080)

capital flight - бегство капитала
space flight - космический полет
flight number - номер рейса
flight test - летное испытание
take flight - обращаться в бегство
manned space flight - пилотируемый космический полет
flight path - траектория полета
long flight - долгий перелет
international flight - международный рейс
test flight - испытательный полет

Contexts with "flight"

Is this a domestic flight? Это внутренний полет?

Image data for this flight. Изображения этого рейса.

Greece confirms reports of capital flight Греция подтверждает отчеты о бегстве капитала.

I saw your flight logs. Я видела твои летные данные.

Hope you had a pleasant flight. Надеюсь у вас был приятный перелет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.