Translation of "gas price" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "gas price"

gas price noun

pl. gas prices

цена на газ ж.р.

That should soon lower the gas price there from $263 per thousand cubic meters, the highest level in Europe.

Это должно в ближайшее время привести к снижению в регионе цены на газ, которая составляет 263 доллара за тысячу кубометров и является самой высокой в Европе.

Phrases with "gas price" (3)

natural gas price - цена на природный газ
average gas price - средняя цена на газ
mean gas price - средняя цена на газ

Contexts with "gas price"

That should soon lower the gas price there from $263 per thousand cubic meters, the highest level in Europe. Это должно в ближайшее время привести к снижению в регионе цены на газ, которая составляет 263 доллара за тысячу кубометров и является самой высокой в Европе.

“To get through the year, the government must agree on a lower gas price, sell assets or do a deal with the IMF,” Barbara Nestor, emerging-market strategist at Commerzbank AG in London, said Jan. 13. «Чтобы справиться с проблемами этого года, правительство должно добиться снижения цены на газ, продать активы или заключить договоренность с МВФ, - заявила 13 января Барбара Нестор (Barbara Nestor), стратегический аналитик лондонского отделения Commerzbank, специализирующийся по развивающимся рынкам.

The falling gas price and Germany's high profits will "finance" the tax increase, which should prove little more than a speed bump for the German economy, at least if lower gas prices hold into the coming year. Падение цен на газ и высокие доходы Германии "профинансируют" рост налогов, которые должны продемонстрировать нечто большее, чем "лежачего полицейского" для немецкой экономики, по крайней мере, если более низкие цены на газ продержатся и в наступающем году.

2. Reaching an agreement between Ukraine and Russia, with the European Union's active participation, on the gas price for Ukraine, and on the associated issues, such as a schedule for the gas debt repayment, which would allow Russian gas deliveries to Ukraine this coming winter; 2. При активном участии Европейского Союза добиться заключения соглашения между Россией и Украиной о цене на газ для Украины, а также по таким, связанным с ней вопросам, как график погашения долгов за газ, что позволит осуществлять поставки российского топлива на Украину предстоящей зимой.

The Argentine government fixed gas prices, despite ongoing inflation. Аргентинское правительство зафиксировало цены на газ, несмотря на продолжающуюся инфляцию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.