Translation of "heating" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "heating"

heating [ˈhi:tɪŋ] noun

pl. heatings

отопление ср.р.

Better sleeping quarters, heating throughout.

Улучшены спальные места, отопление повсюду.

обогрев м.р.

Switch on your heating units.

Включите свои модули обогрева.

отопительный

This heating device uses oil as fuel.

Этот отопительный прибор использует нефть как топливо.

нагревание ср.р. (process)

Accelerating and heating in the magnetosphere.

ускорение и нагревание в магнитосфере.

нагревательный

The heating coils are broken.

Нагревательные спирали сломаны.

обогревательный

Double-hull spaces, double bottoms and heating coils shall not contain any water.

В междубортовых пространствах, международных пространствах и обогревательных змеевиках не должно содержаться воды.

подогрев м.р.

A direct system for the cargo heating system is not permitted for this substance.

При перевозке этого вещества не допускается установка системы прямого подогрева груза.

согревающий

It's an aromatherapy heating pad.

Это согревающее покрывало для аромотерапии.

обогревающий

other translations 6

hide

heat [hi:t] verb Conjugation

heated / heated / heating / heats

нагревать

We heat them with sunshine.

Мы нагреваем их солнечными лучами.

нагреваться

These heating elements here, they heat up and they warm the shoe.

Тут есть нагревательный элемент, он нагревается и прогревает обувь.

разогревать (Culinary)

I'll heat up miso soup.

Я разогрею мисо-суп.

отапливать

[Determination of the effectiveness of heating appliances of heated equipment]

[Проверка эффективности оборудования для обогрева отапливаемых транспортных средств]

греть

When you're heating the ginseng chicken soup, do you need to add water?

Когда греешь куриный суп, нужно добавлять воду?

накаливать

Look, if I go into the bar, turn up the heat, someone will rat him out.

Знаешь, если я схожу в бар, накалю обстановку, кто-нибудь его да выдаст.

заплывать

First heat for the men's competition.

Первый заплыв мужского соревнования.

горячить

отопить

other translations 6

hide

Phrases with "heating" (363)

heating up - нагреваться
district heating - централизованное теплоснабжение
heating system - система отопления
heating capacity - теплопроизводительность
central heating - центральное отопление
heating fuel - горючее для отопительных целей
heating oil - печное топливо
heating equipment - нагревательное оборудование
heating appliance - отопительный прибор
heating pad - электрогрелка

Contexts with "heating"

Better sleeping quarters, heating throughout. Улучшены спальные места, отопление повсюду.

Accelerating and heating in the magnetosphere. ускорение и нагревание в магнитосфере.

Switch on your heating units. Включите свои модули обогрева.

This heating device uses oil as fuel. Этот отопительный прибор использует нефть как топливо.

These heating elements here, they heat up and they warm the shoe. Тут есть нагревательный элемент, он нагревается и прогревает обувь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.