Translation of "learn the hard way" to Russian

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "learn the hard way"

learn the hard way verb

учиться на горьком опыте

Americans are learning the hard way that scientifically baseless skepticism about the safety of vaccines is extremely dangerous.

Американцы учатся на собственном горьком опыте, что научно необоснованный скептицизм по поводу безопасности вакцин является чрезвычайно опасным.

научиться на горьком опыте

Contexts with "learn the hard way"

Americans are learning the hard way that scientifically baseless skepticism about the safety of vaccines is extremely dangerous. Американцы учатся на собственном горьком опыте, что научно необоснованный скептицизм по поводу безопасности вакцин является чрезвычайно опасным.

He learns the hard way Он учится на своих ошибках

He learned that lesson the hard way. Ему этот урок дался нелегко.

It will be between countries that diligently manage the transition away from the universal welfare state that has come to define the European social model, and countries that will be forced by events to change the hard way. Это будет раскол между странами, старательно и прилежно преодолевающими переход от системы всеобщего благосостояния, ставшей определяющей чертой европейской социальной модели, и странами, которые будут вынуждены меняться в силу обстоятельств, воспринимая это крайне болезненно и тяжело.

We learnt the hard way that wasn’t the case. Но мы на собственном печальном опыте убедились, что это не так».

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.