Translation of "literally" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "literally"

literally adverb

буквально (verbatim)

That was literally perfect timing.

Это было буквально идеальное время.

в прямом смысле

He was a headhunter - literally.

Он был охотником за головами, в прямом смысле.

без преувеличения (without exaggerating)

So there were literally 600 captains and 600 ships.

Таким образом, было без преувеличения 600 капитанов и 600 судов.

дословно

The participants had to identify, as quickly as possible, the literally false sentences.

Участники должны были как можно быстрее распознать дословно неверные предложения.

точно (exactly)

other translations 2

hide

Contexts with "literally"

That was literally perfect timing. Это было буквально идеальное время.

He was a headhunter - literally. Он был охотником за головами, в прямом смысле.

So there were literally 600 captains and 600 ships. Таким образом, было без преувеличения 600 капитанов и 600 судов.

The participants had to identify, as quickly as possible, the literally false sentences. Участники должны были как можно быстрее распознать дословно неверные предложения.

If there's one million Americans - and I really know this - who are ready to make phone calls, who are ready to be on email, I am absolutely sure that we can actually change the course of history, literally, for the continent of Africa. Если у нас будет один миллион американцев - я это точно знаю - которые готовы звонить по телефону, готовы рассылать письма, я абсолютно уверен, что мы действительно сможем изменить курс истории, в буквальном смысле этого слова, Африканского континента.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.