Translation of "querying" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "querying"

querying noun

pl. queryings

запрос м.р. (Business Basic)

About querying dimension balances [AX 2012]

О запросах сальдо по аналитикам [AX 2012]

запросы мн.ч.

About querying dimension balances [AX 2012]

О запросах сальдо по аналитикам [AX 2012]

вопрос м.р. (action)

query [ˈkwɪərɪ] verb Conjugation

queried / queried / querying / queries

запрашивать

Query data, post stories, upload photos and do other tasks.

Запрашивайте данные, публикуйте новости, загружайте фото и т.д.

спрашивать

And this is where I have to query all of you.

И здесь я должна спросить вас кое о чем.

подвергать сомнению

While support was expressed for draft article 1, several members queried the phrase “adequate and effective response”.

Несмотря на высказанную в отношении проекта статьи 1 поддержку, некоторые члены Комиссии подвергли сомнению фразу " надлежащее и эффективное реагирование ".

Phrases with "querying" (4)

full text querying - полнотекстовый запрос
fulltext querying - полнотекстовый запрос
querying result - результат запроса
querying router - запрашивающий маршрутизатор

Contexts with "querying"

When the Exchange server receives an inbound message, the Sender ID agent verifies the sender's IP address by querying the DNS records for the sender's domain. Когда сервер Exchange получает входящее сообщение, агент Sender ID проверяет IP-адрес отправителя, запрашивая записи DNS для домена отправителя.

About querying dimension balances [AX 2012] О запросах сальдо по аналитикам [AX 2012]

When querying to retrieve qualifier information for a Lead Ads form, the label and question values of the qualifier are interchanged for Custom Questions. При запросе на получение информации квалификатора для формы рекламы для лидов значения label и question квалификатора меняются местами для пользовательских вопросов.

After the shadow server opens an SMTP session with the primary server, the primary server responds with the discard notifications for messages that apply to the querying shadow server. После того как теневой сервер откроет сеанс SMTP с основным сервером, основной сервер отвечает уведомлениями об удалении для сообщений, относящихся к запрашивающему теневому серверу.

Exchange will validate the IP addresses by querying DNS. Для проверки IP-адресов служба Exchange отправляет соответствующие запросы в службу доменных имен (DNS).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.