Translation of "see eye to eye" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "see eye to eye"

see eye to eye verb

сходиться во взглядах

The two nations do not always see eye to eye.

Две страны не всегда сходятся во взглядах.

Contexts with "see eye to eye"

The two nations do not always see eye to eye. Две страны не всегда сходятся во взглядах.

We'll never see eye to eye there, but you want that protection for yourself. Мы не сойдемся во взглядах по этому вопросу, но вы хотите защиты от таких нападок, для себя.

However, Moscow and Rome do not see eye to eye when it comes to policy in the region. Но Католическая и Русская православная церкви не сходятся во взглядах на политику в ближневосточном регионе.

By clarifying what surveillance entails, the new decision should help the IMF and its members see eye to eye on the Fund's role, help those involved in surveillance do their job properly, and make the Fund more accountable for delivering on this key responsibility. Разъяснение того, что включает в себя этот процесс, должно помочь МВФ и странам-членам сойтись во взглядах относительно роли Фонда, тем, кто принимает участие в процессе наблюдения, делать свою работу надлежащим образом, а также возложить на МВФ большую ответственность по выполнению этой ключевой обязанности.

But we don't see eye to eye Но мы не смотрим глаза в глаза

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.