Translation of "sense of injustice" to Russian

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sense of injustice"

sense of injustice noun

pl. senses of injustice

чувство несправедливости ср.р.

the ability to articulate the profound sense of injustice and humiliation that many Arabs and Muslims feel today.

способность выразить глубокие чувства несправедливости и унижения, которые сегодня переживают многие арабы и мусульмане.

Contexts with "sense of injustice"

the ability to articulate the profound sense of injustice and humiliation that many Arabs and Muslims feel today. способность выразить глубокие чувства несправедливости и унижения, которые сегодня переживают многие арабы и мусульмане.

Addressing the sense of injustice, siege, and alienation faced by young Muslims is not a victory for the extremists. Попытки разобраться с чувствами несправедливости, осады и отчуждения, которые испытывают молодые мусульмане, не означает победу экстремистов.

It’s this intense sense of injustice that, in their view, gives them license to overthrow the rules made by the winners. На их взгляд, это глубокое чувство несправедливости дает им право отвергать правила, которые устанавливают победители.

Yet, increasingly, Americans are coming to believe that their economic system is unfair; and the tax system is emblematic of that sense of injustice. Однако американцы все чаще считают, что их экономическая система действительно несправедлива, и налоговая система является символом данного чувства несправедливости.

This is the core of bin Laden’s appeal: the ability to articulate the profound sense of injustice and humiliation that many Arabs and Muslims feel today. В этом и заключается сущность призыва бен Ладена: способность выразить глубокие чувства несправедливости и унижения, которые сегодня переживают многие арабы и мусульмане.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.