Translation of "way of life" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "way of life"

way of life noun

pl. ways of life

образ жизни м.р. (mode of life)

It does jeopardize our way of life.

Такая агрессия, на самом деле, представляет собой опасность для нашего образа жизни.

жизненный уклад м.р.

Phrases with "way of life" (2)

national and religious way of life - национальный и религиозный уклад
unsettled way of life - бродячий образ жизни

Contexts with "way of life"

It does jeopardize our way of life. Такая агрессия, на самом деле, представляет собой опасность для нашего образа жизни.

He asked what had been the impact of relocation on the way of life and enjoyment of economic, social and cultural rights of the groups that had been moved from mountain villages. Он спрашивает, как отразилось переселение групп, перемещенных из горных деревень, на их жизненном укладе и на осуществлении ими экономических, социальных и культурных прав.

Chuck, this is your way of life. Голубчик, это ваш образ жизни.

Mr. ABOUL-NASR expressed the view that, with regard to minorities, balance had to be struck between promoting their integration into society and leaving them free to preserve their own culture and way of life if they so desired. Г-н АБУЛ-НАСР высказывает мнение о том, что применительно к меньшинствам необходимо установить баланс между поощрением их интеграции в общество и обеспечением их права на сохранение их собственной культуры и жизненного уклада, если они того желают.

A different way of life, a different being. Другой образ жизни, и другие существа.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.