Translation of "whilst" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "whilst"

whilst [waɪlst] conjunction

хотя (although)

Whilst women are absent at the leadership hierarchy of the church, their participation in community development is significant.

Хотя в руководстве церковных организаций женщины не представлены, они принимают активное участие в процессе развития своих общин.

пока

Whilst Alice waits, next up is part-time model Sarah Cassidy.

Пока Элис ждет выхода на сцену, наша следующая конкурсантка, модель, Сара Кэссиди.

Phrases with "whilst" (1)

whilst landing - при посадке

Contexts with "whilst"

Whilst women are absent at the leadership hierarchy of the church, their participation in community development is significant. Хотя в руководстве церковных организаций женщины не представлены, они принимают активное участие в процессе развития своих общин.

Whilst Alice waits, next up is part-time model Sarah Cassidy. Пока Элис ждет выхода на сцену, наша следующая конкурсантка, модель, Сара Кэссиди.

And whilst we don't have all the answers, it is certainly safe to say that there's no mysticism required. И хотя некоторые вопросы по-прежнему остаются без ответа, мы с уверенностью можем сказать, что здесь обошлось без мистицизма.

Whilst I was distracted by the Kia, Team May broke through again. Пока я был отвлечён Kia, команда Мэя опять вырвалась вперёд.

Whilst it is legitimate for interventions to include examples of good practice, that is not the principal function of agenda item 2. Хотя выступающие могут с полным правом ссылаться на примеры добросовестной практики, главная функция пункта 2 повестки дня состоит не в этом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.