Translation of "ausziehen" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ausziehen"

aus|ziehen verb Conjugation

снимать (Kleid, Schuhe)

Sage ihm, seine Tochter solle ihre Stiefel ausziehen.

Скажи ему, что его дочь должна снять сапоги.

раздевать

Der Mann kam her und begann, mich auszuziehen.

Пришёл мужчина и стал раздевать меня.

съехать

Ehrlich gesagt, bin ich kürzlich ausgezogen.

Вообще-то недавно съехал.

вытягивать

выезжать

стягивать

отбортовывать внутренний контур

прорисовывать (Publishing)

выгорать (Publishing)

other translations 6

hide

das Ausziehen n noun Declension

удаление ср.р.

экстракция ж.р.

вытягивание ср.р. (Building and Ecology)

Phrases with "ausziehen" (1)

sich ausziehen - раздеваться

Contexts with "ausziehen"

Sage ihm, seine Tochter solle ihre Stiefel ausziehen. Скажи ему, что его дочь должна снять сапоги.

Und wenn Sie dieses Ritual abkürzen indem Sie den Patienten nicht ausziehen, ihn mit dem Stethoskop über dem Nachthemd abhören, keine vollständige Untersuchung durchführen, übergehen Sie die Möglichkeit, die Beziehung zwischen Arzt und Patient besiegeln. И если вы его сократите, не будете раздевать пациента, слушать его стетоскопом поверх ночной рубашки, проведете неполный осмотр, вы пропустите возможность наладить контакт с пациентом.

Dann konnten sie ihn bei einem Auftrag ausziehen. После этого, её можно было снимать в задании.

Wir haben damit angefangen, dass sie ihn im Büro ausziehen konnten. Мы начали с того, что в офисе паранджу можно снимать.

Jetzt muss ich meine Schuhe ausziehen, um überhaupt an Bord zu kommen! Теперь мне приходится снимать ботинки перед посадкой на самолет!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.